IV Fórum Internacional do Ensino de Língua Portuguesa na China


A 4.ª edição do Fórum Internacional do Ensino da Língua Portuguesa na China vai ter lugar nos dias 8 e 9 de Julho, na Universidade de Comunicação da China, em Pequim, organizado por esta universidade e com a co-organização do Instituto Politécnico de Macau. Este ano, o Fórum será subordinado ao tema "Da Ásia para o Mundo: Ensinar Português em Tempo de Globalização".

Call for papers:

Fruto do desenvolvimento atingido nos últimos anos, o ensino da língua portuguesa na China enfrenta vários desafios que nos obrigam a reflectir sobre o que tem sido feito e o que se perspectiva para o futuro.

As três edições anteriores do Fórum Internacional do Ensino de Língua Portuguesa na China revelaram ser espaços importantes de intercâmbio institucional, de troca de experiências e de opiniões, e de partilha de resultados de investigação já realizada ou em curso. Mantendo essa orientação, o “IV Fórum Internacional do Ensino de Língua Portuguesa na China” pretende ser um espaço de discussão aberto a todos os que tomam parte activa neste processo e a todos os interessados neste tema, tanto no plano nacional como internacional.

IV FÓRUM INTERNACIONAL DO

ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA NA CHINA

Organização:

Universidade de Comunicação da China

Centro Pedagógico e Científico da Língua Portuguesa

do Instituto Politécnico de Macau

Coordenadores:

Prof.ª Zhang Fangfang (UCC)

Prof.ª Yan Qiaorong (UCC)

Prof.ª Gao Jingran (UCC)

Prof. Doutor Carlos Ascenso André (CPCLP - IPM)

Prof. Doutor Rui Pereira (CPCLP - IPM)

1.  Tema: Da Ásia para o Mundo: Ensinar Português em Tempo de Globalização

Subtemas

a)    Ensino de tradução e interpretação

b)    Linguagem escrita e especialidades do seu ensino

c)    Os problemas de avaliação

d)   Literatura e cultura no ensino de língua

e)   Comunicação intercultural

f)    Interacção na sala de aula

g)   O português como o espaço de cooperação

h)  O ensino dos sons: fonética e fonologia do Português para chineses

2. PRAZOS A CUMPRIR:

A inscrição no Fórum e o envio dos resumos de comunicações devem ser efectuados até 19 de Maio de 2017.

Faça download do formulário de inscrição AQUI.

3. MODELO PARA ENVIO DAS PROPOSTAS DE COMUNICAÇÃO

Língua de apresentação dos textos: Português

Enviar os textos para: forum2017@163.com

4. TAXA DE INSCRIÇÃO

Taxa de inscrição: 1000 yuans /RMB

O pagamento da taxa de inscrição engloba a participação no Congresso, os materiais do evento, dois almoços, um jantar e o coffee break nos dois dias do evento.

5. FORMAS DE PAGAMENTO DA TAXA DE INSCRIÇÃO

O pagamento da taxa de inscrição será realizado de duas maneiras:

Os participantes da parte continental da China devem efectuar um depósito ou uma transferência bancária entre o dia 1 e o dia 15 de junho para a conta institucional da Universidade da Comunicação da China:

Conta:中国传媒大学

Número de conta:0200003809088005906

Banco de abertura de conta:工商银行北京八里庄支行

Informação sobre a remessa: 外国语葡语论坛+ 参会者姓名。如“外国语葡语论坛高静然”

2) No caso dos participantes de Macau ou de outros países, o pagamento da taxa de inscrição deverá ser realizado em dinheiro no dia da abertura do Fórum.

Note-se que os participantes falantes nativos de instituições da parte continental da China também podem usar a segunda forma de pagamento, caso tenham dificuldade em fazer transferência bancária.

6. CONTACTOS

Prof.ª Sílvia Yan - bgyqr1@qq.com

Prof. Doutor Rui Pereira - ruiabelp@ipm.edu.mo; tel. (853) 8399 8677

7. INFORMAÇÃO DOS HOTÉIS PERTO DA UCC

Seguem-se algumas informações dos hotéis que estão situados perto da UCC para que possam reservar o quarto com antecedência.

Note-se que a reserva do hotel é da responsabilidade de cada participante. Os participantes que o desejem devem ligar diretamente para os hotéis para fazer a reserva ou fazer a reserva online.

Mapa com a localização dos hotéis

Mapa com a localização dos hotéis

①中国传媒大学国际交流中心 (CUC International Convention Center)

Preço: quarto padrão698 yuans,   suíte: 798 yuans   suíte luxuosa:1180 yuans

Tel: 010-65783899

Nota: Reserve o mais cedo possível.

②内蒙古饭店 (Inner Mongolia Hotel)

Preço:  quarto padrão: 320-360 yuans

Tel: 010-65741909

③如家快捷酒店(Home Inn)

Preço:  quarto padrão: 250 yuans

Tel:010-65766699-9

④ 嘉利华酒店(Jialihua Hotel)

Tel: 010-65470045

Preço:Quarto padrão: 183 yuans

http://www.jialihua.cn

Nota: O preço dos quartos depende da época do alojamento. Aconselhamos a fazer a reserva com um mês de antecedência, pelo menos.